ฝ่ายบริหารของทรัมป์ต้องการให้ผู้คนที่หนีการกดขี่ในไฮโลออนไลน์ประเทศบ้านเกิดของตนจ่ายเงินสำหรับสิ่งที่พวกเขาได้รับมานานโดยไม่มีค่าใช้จ่าย นั่นคือ สิทธิ์ในการขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกา
ในฐานะทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานและศาสตราจารย์ด้านกฎหมายซึ่งเป็นตัวแทนของผู้คนที่ต้องการขอลี้ภัยมานานกว่าทศวรรษฉันเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งอาจมีผลบังคับใช้ทันทีในช่วงกลางเดือนธันวาคมหลังจากช่วงแสดงความคิดเห็นยาวหนึ่งเดือน ไม่เพียงแต่จะโหดร้ายแต่ยังเป็นเรื่องผิดปกติอีกด้วย
ในปัจจุบัน มีเพียงอิหร่าน ออสเตรเลีย และฟิจิ เท่านั้นที่ เรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้ขอลี้ภัย
ค่าธรรมเนียมทุกอย่าง
การทำให้ผู้อพยพหลบหนีอันตรายและการกดขี่ข่มเหงต้องแบกรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินการด้านเอกสารซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มอื่นๆ ในกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ค่าธรรมเนียมสำหรับทุกอย่างตั้งแต่กรีนการ์ดไปจนถึงการแปลงสัญชาติไม่เพียงแต่จะธรรมดาเท่านั้น แต่ยังมีค่าใช้จ่ายสูงและจำเป็นอีกด้วย
“คุณต้องส่งค่าธรรมเนียมที่ถูกต้อง มิฉะนั้น เราจะปฏิเสธแบบฟอร์มของคุณ” US Citizenship and Immigration Servicesหน่วยงาน Department of Homeland Security ที่ดูแลการสมัครเหล่านี้ เตือนบนเว็บไซต์ โดยอาศัยรายได้จากค่าธรรมเนียมเหล่านี้เป็นหลักเพื่อให้ครอบคลุมงบประมาณทั้งหมด
กฎ ที่เสนอจะทำให้การขอลี้ภัยซึ่งเคยฟรีมาโดยตลอด มีค่าใช้จ่าย 50 เหรียญสหรัฐ แม้จะดูเหมือนไม่มากนัก แต่ผู้ขอลี้ภัยไม่มีใบอนุญาตทำงานตั้งแต่แรก และหลายคนก็หนีออกจากประเทศบ้านเกิดด้วยเสื้อผ้าที่สวมอยู่บนหลัง
จากประสบการณ์ของผม การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจะสร้างอุปสรรคสำคัญสำหรับผู้ที่หลบหนีไปสหรัฐอเมริกาเพื่อหนีจากความบอบช้ำและการประหัตประหาร ฉันยังกังวลว่ารัฐบาลมีแผนที่จะไม่ให้ข้อยกเว้น หากไม่มีการยกเว้นค่าธรรมเนียมใด ๆ ผู้ที่ไม่สามารถชำระค่าธรรมเนียมนี้จะไม่สามารถขอลี้ภัยได้
นอกเหนือจากการแนะนำค่าธรรมเนียมการขอลี้ภัยแล้วรัฐบาลยังต้องการเพิ่มค่าใช้จ่ายในการยื่นคำร้องและคำร้องขอย้ายถิ่นฐานอื่นๆมากถึง 532% การเพิ่มขึ้นที่เสนอส่วนใหญ่นั้นน้อยกว่านั้นมาก และค่าธรรมเนียมสำหรับบริการบางอย่างจะลดลงเล็กน้อย
ฝ่ายบริหารของทรัมป์กล่าวว่าจะใช้รายได้เพิ่มเติมที่สร้างขึ้นเพื่อช่วยเหลือกองทุน US Citizenship and Immigration Servicesซึ่งเป็นหน่วยงานรัฐบาลที่ดำเนินการเรื่องการย้ายถิ่นฐาน เช่นเดียวกับ Immigration and Customs Enforcement ซึ่งเป็นอีกหน่วยงานหนึ่งที่ดูแลเรื่องการบังคับใช้กฎหมาย
ก่อตั้งการปฏิบัติ
ผู้อพยพที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการกดขี่ข่มเหงในอดีต หรือผู้ที่กลัวการกดขี่ข่มเหงในอนาคตอันเนื่องมาจากเชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ ความคิดเห็นทางการเมือง หรือกลุ่มสังคมใดกลุ่มหนึ่งอาจมีคุณสมบัติในการขอลี้ภัย กระบวนการนี้อาจใช้เวลาเป็นเดือนหรือเป็นปี ศาลตรวจคนเข้าเมืองของประเทศในปัจจุบันมีงานในมือมากกว่า 1 ล้านคดี
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มักดูหมิ่นระบบลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย
“ผู้คนต้องการเข้ามาพวกเขาไม่ควรเข้ามา ” เขากล่าว โดยบอกผู้ขอลี้ภัยให้ “หันหลังกลับ” เขายังเรียกระบบลี้ภัยว่า ” หลอกลวง “
ทว่าสหรัฐฯ ถูกผูกมัดโดยกฎหมายทั้งในประเทศและระหว่างประเทศเพื่อให้ความคุ้มครองแก่ผู้ที่หลบหนีการประหัตประหาร
สหรัฐฯ เป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญาขององค์การสหประชาชาติ ซึ่งจัดทำขึ้นในปี พ.ศ. 2494 และ พ.ศ. 2510ซึ่งระบุถึงสิทธิของผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย คำสั่งตรวจคนเข้าเมืองที่ออกและกฎหมายผ่านไปหลังจากชาวยิวหลายล้านคนโรมาและคนอื่น ๆ เสียชีวิตในระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้สร้างกรอบและระบบสำหรับการขอลี้ภัยและกระบวนการต่างๆ
กล่าวโดยสรุป ประเทศมีภาระผูกพันทางกฎหมายที่จะอนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสามารถขอลี้ภัย และตรวจสอบและดำเนินการกรณีเหล่านั้นตามกฎหมายในประเทศและระหว่างประเทศ
กฎและข้อบังคับเกี่ยวกับหนังสือลี้ภัยของสหรัฐฯ มีต้นกำเนิดในปี 1974 และได้รับ การปรับปรุงใน ปี1980 กฎหมายลี้ภัยได้พัฒนาขึ้นตั้งแต่นั้นมา โดยไม่มีค่าธรรมเนียมอย่างชัดเจน แม้ว่าค่าธรรมเนียมจะกลายเป็นกิจวัตรสำหรับการขอย้ายถิ่นฐานอื่นๆ
เหตุผลในการคงไว้เช่นนั้นนั้นง่ายมากความสามารถในการจ่ายเงินไม่ควรขัดขวางผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยที่ได้รับความคุ้มครองตามสิทธิตามกฎหมาย
ด่านตรวจคนเข้าเมือง
ในขณะเดียวกัน ค่าธรรมเนียมสำหรับการยื่นคำร้องขอย้ายถิ่นฐานประเภทอื่นๆ ได้เพิ่มขึ้นเป็นเวลาหลายปี กลายเป็นภาระหนักมากขึ้น
การสมัครขอแปลงสัญชาติ กระบวนการที่ผู้อพยพที่มีสถานะทางกฎหมายกลายเป็นพลเมือง มีค่าใช้จ่าย35 ดอลลาร์ในปี 2528ซึ่งเทียบเท่ากับ 83 ดอลลาร์ในปัจจุบันหลังจากคำนวณอัตราเงินเฟ้อแล้ว แต่ราคาสำหรับแอปพลิเคชันเดียวกันนั้นตอนนี้ อยู่ที่ 640 ดอลลาร์ซึ่งมากกว่าเดิมถึงแปดเท่า
ภายใต้การเปลี่ยนแปลงที่เสนอในเดือนพฤศจิกายน 2019 ค่าธรรมเนียมการแปลงสัญชาติจะเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าเป็น 1,170 ดอลลาร์
การสละสิทธิ์มีให้ในบางกรณี แต่ผลที่ตามมาของสติกเกอร์นี้ทำให้ผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายมาเป็นเวลานานหลายคน กล่าวคือ ผู้อพยพที่มีกรีนการ์ดไม่สามารถเป็นพลเมืองได้แม้จะมีสิทธิ์ ความสนใจ และความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับประเทศนี้ผ่านครอบครัว ธุรกิจ การมีส่วนร่วมทางศาสนาและ ส่วนร่วมของชุมชน.
ในขณะที่ทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานบางคน เช่นที่คลินิกของเราที่โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยบอสตัน เป็นตัวแทนลูกค้าฟรีบริการดังกล่าวมีน้อยมาก ค่าทนายความจึงสามารถเพิ่มภาระได้เช่นกัน
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ค่าธรรมเนียมลี้ภัยหลีกเลี่ยงไม่ได้หรือไม่? ไม่จำเป็น.
การเปลี่ยนแปลงที่เสนอจะขึ้นอยู่กับขั้นตอนการออกกฎอย่างเป็นทางการ ซึ่งกำหนดไว้เป็นเวลา 30 วัน การดำเนินการอาจล่าช้าหรือถูกปิดกั้น อย่างไรก็ตามโดยการฟ้องร้องในนามของผู้อพยพโดยกลุ่มผู้สนับสนุน
ในทำนองเดียวกัน อุปสรรคอื่นๆ มากมายที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์วางไว้บนเส้นทางของผู้ขอลี้ภัย เช่น การบังคับให้พวกเขารอการพิจารณาคดีในเม็กซิโกและสั่งการให้เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการคัดกรองผู้สมัครให้มีการเผชิญหน้ากันมากขึ้นในระหว่างการสัมภาษณ์เบื้องต้น อาจไม่ขัดต่อศาล ความท้าทาย
จากทั้งหมดนี้มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน ผู้ขอลี้ภัยส่วนใหญ่ไม่ได้อะไรเลย เงินออมเพียงเล็กน้อยที่พวกเขามักใช้ในการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาและความต้องการขั้นพื้นฐานเมื่อเดินทางมาถึง
หากพวกเขาถูกควบคุมตัวโดยกองตรวจคนเข้าเมืองและกรมศุลกากร และโชคดีพอที่จะมีโอกาสและความสามารถในการออกจากการประกันตัวเงินที่เหลืออยู่จะหมดลงอย่างรวดเร็ว
การทำให้ผู้ขอลี้ภัยเข้าถึงการคุ้มครองยากขึ้นย่อมทำให้หลายคนต้องตกอยู่ในสภาพลำบากไฮโลออนไลน์
